The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Devis instantané

Traduction professionnelle de votre certificat de travail.

Nous traduisons des certificats de travail, des certificats et des diplômes

Une traduction professionnelle du certificat par des traducteurs et des traductrices expérimentés, certifiés et officiellement nommés. Nous traduisons votre certificat allemand pour votre candidature internationale ou votre certificat étranger pour une candidature auprès d’un employeur allemand ou pour une soumission à l’Office.

À quoi ressemblera la traduction ?

Nos traductions sont professionnelles et ont la même disposition et la forme que les textes sources. De chaque côté, il y a une authentification et une lettre d'accompagnement confirme l'exactitude de la traduction.

Puis-je recevoir ma traduction par courriel ?

Bien sûr, nous livrons toujours d'abord la traduction en format PDF et ensuite seulement l'original par la poste.

Pouvez-vous garantir la confidentialité ?

Nous garantissons la confidentialité; tous les traducteurs travaillant pour The Translator Group, qui font partie The Native Translator, sont liés par des obligations de confidentialité, de même que les chefs de projet et le personnel administratif.

Comment puis-je payer ?

Vous payez lors de la commande avec une carte de crédit.

Vous obtenez ici la meilleure offre

Vous avez la possibilité de recevoir une offre de notre part en 1 minute et vous pouvez commander votre traduction directement ici en ligne sous « Afficher l’offre ». Nous garantissons la traduction de 3 pages DIN A4 ou 800 mots dans un délai de 24 heures !

Des traductions de documents avec notre garantie de qualité

The Native Translator est certifiée selon la norme de qualité ISO17100.  Notre travail est sous le contrôle constant des normes autrichiennes en tant que fournisseur de services de certification. Ainsi, vous obtenez la plus grande sécurité possible. 
Dans notre processus de traduction, un second traducteur spécialisé natif vérifie la grammaire et la syntaxe des textes traduits, le rendu correct du texte source, l’orthographe et la ponctuation, ainsi que l'exhaustivité de la traduction. Chez The Native Translator, ce processus est certifié par la norme internationale ISO 17100 pour les traductions spécialisées. Il comprend ce qui suit :

  • Choix d’un personnel qualifié et des traducteurs professionnel
  • Réalisation d’une traduction selon le principe des quatre yeux
  • Des processus efficaces pour la gestion de projets et à la réalisation de traductions
  • Une gestion de projets de qualité supérieure
  • L'utilisation stratégique de ressources techniques
  • Une prise en considération des commentaires du client
  • Une comparabilité internationale
  • Un contrôle ultérieur des documents corrigés pour la transmission de commentaires aux traducteurs

The Native Translator est une agence de traduction qui est certifiée selon la norme de qualité ISO 17100 et se spécialise dans la réalisation de traductions de documents avec une garantie de qualité directement sur l'Internet.