Coût De La Traduction
Le Traducteur Natif procède à une réduction du coût des services de traduction relatifs à l’industrie automobile.
Nous disposons d’une équipe bien établie de linguistes dédiée à la traduction pour l’industrie automobile. Nous avons actuellement des clients en Europe, aux États-Unis et en Asie et nous travaillons avec les principaux constructeurs automobiles mondiaux.
Chaque traducteur, correcteur et éditeur est choisi par rapport à son expérience dans l’industrie et la plupart ont une formation en génie mécanique, pour des traductions techniques parfaites. Ils travaillent avec une équipe multilingue de gestion de projet qui dispose d’une grande expérience dans la conduite de projets variés allant de la documentation technique à des modules complets d’e-learning en passant par des documents marketing très médiatisés.
Nous travaillons avec des outils de traduction à mémoire car il est essentiel de gérer la taille et la nature répétitive qui caractérisent les projets de traduction dans l’automobile. En effet, ils contribuent à une meilleure efficacité et à une réduction des coûts jusqu’à 50%. La mémoire de traduction, combinée à l’expertise de notre division dédiée à l’automobile, permet de réduire considérablement les délais de livraison de même que les coûts de vos services de traduction.
