Traductions certifiées de certificats de toutes sortes en anglais
Si vous avez besoin rapidement et facilement d'une traduction certifiée conforme de votre certificat, nous sommes prêts à vous aider à tout moment. Nous proposons des traductions vers et depuis 24 langues – 24h/24, directement en ligne. Avec plus de 1 000 traducteurs assermentés au sein de notre équipe, nous nous tenons à votre disposition. Peu importe la combinaison linguistique, nous travaillons en ligne avec plus de 600 combinaisons de langues.
Nous livrons une version imprimée de la traduction certifiée directement à l’organisme d'accréditation de l’école concernée.
Les organismes d'accréditation académiques, en particulier dans les écoles américaines, exigent souvent qu’une version imprimée de la traduction certifiée soit envoyée directement par le traducteur ou l'agence de traduction à l'école. Un service que nous fournissons sans frais supplémentaires.
Nous faisons toujours appel à des traducteurs assermentés ou jurés locaux
Si vous prévoyez d'étudier aux États-Unis, et que vous deviez ainsi traduire votre certificat scolaire en anglais, nous confierons dans ce cas la traduction à un traducteur américain - un traducteur qui vit aux États-Unis et y est assermenté. Il ne sera dès lors pas nécessaire de faire authentifier la traduction par un notaire, la traduction sera directement acceptée par l'école, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et moins cher. (NOTE : Aux États-Unis, les notaires ne certifient pas l'exactitude de la traduction - ils peuvent seulement demander au traducteur de prêter serment que la traduction est correcte. La certification conforme directement par le traducteur permet à votre école de contacter directement le traducteur en cas de questions).
Chez The Native Translator vous obtenez notre garantie de qualité pour la traduction certifiée de votre certificat
The Native Translator est certifié selon la norme ISO 17100. Notre travail est régulièrement examiné par l'Institut autrichien de normalisation. L’ASI est l'organisme international de certification à cet effet. Cette certification professionnelle offre à l’ensemble de notre clientèle la plus grande confiance dans notre travail.
La confidentialité est une évidence
Nous traitons souvent des informations sensibles, dès lors nous veillons naturellement à assurer la plus stricte confidentialité.
Pour obtenir plus d’informations, nous vous invitons à nous contacter 24h/24 et 7j/7 par courriel.
Vous pouvez non seulement obtenir ici votre offre en ligne sous Afficher l'offre, mais aussi demander votre traduction.
The Native Translator est une agence de traduction certifiée ISO 17100. Notre spécialisation est l’offre de traductions certifiées directement à partir d’Internet.
